あした　雨が　ふるか　ふらないか、わかりません。
لا ادري إذا كانت ستمطر غداً أم لا.

あした　雨が　ふるか　どうか　、わかりません。
لا أدري إذا كانت ستمطر غداً أم لا.

この　こたえは　ただしいか　ただしくないか、わかりません。
لا أدري إذا كانت هذه الإجابة صحيحة أم لا.

この　こたえは　ただしいか　どうか、わかりません。
لا أدري إذا كانت هذه الإجابة صحيحة أم لا.

この　てがみは　たいせつか　たいせつではないか、わかりません。
لا أدري إذا كان هذا الخطاب مهماً أم لا.

この　てがみは　たいせつか　どうか、わかりません。
لا أدري إذا كان هذا الخطاب مهماًً أم لا.