التركيبة السابقة هي أسلوب شرط، فمعنى 「と」 هو "إذا - عندما"، والجملة التي تأتي بعدها تدل على حدوث شىء بصورة طبيعية أو تلقائية، نلاحظ أن صيغة المضارع تستخدم سواء قبل أو بعد 「と」.
日が 出ると、あつく なります。
إذا ظهرت الشمس يصبح الجو حاراً.
お金が ないと、こまります。
إذا لم تملك المال فأنت في ورطة.
この 道を まっすぐ 行くと、信号が あります。
إذا مشيت في خط مستقيم في هذا الشارع فستجد إشارةالمرور.
天気が いいと、この へんから、ふじさんが よく 見えます。
عندما يكون الطقس جميلاً يمكننا رؤية جبل "فوجي" بوضوح من هذه المنطقة.
えが 下手だと、画家には なれません。
إذا كنت سيئاً في الرسم فلا يمكن أن تصبح رساماً.
独身だと、自由に お金が 使えます。
إذا كنت أعزب فيمكنك استخدام النقود كما تشاء.
الأمثال الآتية لا يمكن أن تأتي كنهاية لجملة شرطية بها 「と」.
اقتراح - عرض
نصيحة
طلب
أمر
رغبة
دعوة
النهي