تستخدم 「は」 لعرض الأشياءالمتضادة، ويمكن استبدال「を」 و「が」 ب「 は」، ولكن لا يمكن استبدال「に」 أو「へ」 ب「 は」 ، ويمكن إضافة 「は」 إلى هاتين الأداتين الأخيرتين ليصبح الشكل 「には」 و「へは」. يمكن إضافة 「も」 أيضاً إلى 「に」 أو「へ」 ليصبح الشكل 「に も」 و「へも」.
えんぴつは ありますが、ボールペンは ありません。
معي قلم رصاص، ولكن ليس معى قلم حبر جاف.
コーヒーは のみますが、こうちゃは のみません。
أشرب القهوة، ولكن لا أشرب الشاى.
本やへは 行きませんが、ゆうびんきょくへは 行きます。
لن أذهب إلى محل الكتب، ولكنني سأذهب إلي مكتب البريد.
としょしつには でんわが ありませんが、じむしつには あります。しょくどうにも あります。
لا يوجد هاتف في حجرة المكتبة، ولكن يوجد في حجرة المكتب، وأيضاً في المطعم.