Этот вопрос служит для установления чьей-либо личности (т.е. имени, отношения к собеседнику и т.д.). На такой вопрос нельзя ответить はい или いいえ. Вопросительное слово だれ значит «кто». У выражений (この) 人 и だれ есть вежливые эквиваленты: (この) かた и どなた соответственно.
A: あの 人は だれですか。
Кто тот человек?
B: あの 人は Aさんです。
Это Aさん.
A: あの かたは どなたですか。
Кто тот человек?
B: あの かたは Aさんです。
Это Aさん.