В отличие от Nの／Vている間, представленной в структуе 6-1 выше, Nの／Vている間に указывает на то, что действие или состояние длится лишь некоторое время в течение указанного промежутка. Поэтому слова со значением длительного действия (т.е. действия, совершаемого в данный момент), в сочетании с …間に не используются.

Ниже даны несколько примеров того, что не сочетается с Nの／Vている間に.

×待っている «кто-л. ждет», 食べている «кто-л. ест», いる «[кто-л.] находится, существует», ある «[что-л.] находится, существует», ねむい «кто-л. хочет спать», しずかだ «кто-что-л. не шумит»