Lo anterior expresa la prohibición.
川に ごみを すてては いけません。
(Usted) no puede tirar la basura en el río.
川に ごみを すてては だめです。
(Usted(es)) no puede(n) tirar la basura en el río.
しけんの 時、友だちと はなしを しては いけません。
No puede/pueden hablar con sus/tus amigos durante el examen.
Lesson 10-2「おさけを のまないで ください。」
Por favor, no beba/beban alcohol.