会社を休む場合は、理由を言ってください。
En el caso de que usted(es) se ausente(n) de su trabajo, por favor diga(n)me/díga(n)nos la razón.

お金がない場合は、友だちにかしてもらいます。
Si yo no tengo dinero, pediré algún amigo que me lo preste.

お金が必要な場合は、知らせてください。
En caso de que necesite(n) dinero, hágame(n)lo /haga(n)noslo saber/ díga(n)melo/diga(n)noslo.

欠席の場合は、早く返事をしてください。
En caso de que no asista(n), responda(n)nos enseguida.