El significado transmitido por la frase V dic. ことが できます(Lección 16-1-1) puede ser expresado también por un verbo simple en la forma potencial.
| ５だんどうし / consonant-root verbs / -u verbs | |||
|
|||
| １だんどうし / vowel-root verbs / -ru verbs | |||
|
|||
| ふきそくどうし / irregular verbs | |||
|
Nótese que todos los verbos en la forma potencial se conjugan como verbos cuya raiz termina en vocal (1 だんどうし) / con la vocal de la raíz de los verbos o １だんどうし o los verbos del grupo2
table 16-1-2-2.|
５だんどうし / consonant-root verbs |
Potential Form =１だんどうし/vowel-root verb |
|
かきます かく かかない |
かけます かける かけない |
El objeto directo señalado con を, como en NをV, es a menudo señalado con が(es decir NがV) cuando el verbo está en la forma potencial.
Sin embargo, recientemente la partícula を ha empezado a usarse también para señalar el objeto directo del verbo en forma potencial. さしみを 食べられます.
マリアさんは ピアノが ひけます。
María puede tocar el piano (TL)/ María sabe tocar el piano.
りゅう学生は この りょうに 入れます。
Los estudiantes extranjeros pueden entrar/vivir en este dormitorio.
しけんの 時、こたえが 思い出せませんでした。
No podía recodar la respuesta cuando estaba haciendo el examen.
もう いちど 日本へ 来られますか。
¿Puede/pueden/puedo/podemos volver de nuevo a Japón?