ประโยคคำถามทำได้โดยการเติมคำแสดงคำถาม か ไว้ที่ท้ายประโยค はい เป็นคำตอบรับคำถาม วางไว้ต้นประโยค
A: あなたは ジョンさんですか。
คุณคือคุณจอห์นใช่ไหม?
B: はい、わたしは ジョンです。
Yes, I'm John.
さん เป็นคำวางไว้ท้ายชื่อ( นามสกุล, ชื่อ, หรือนามสกุล + ชื่อ) เพื่อแสดงความสุภาพ แต่เมื่อเอ่ยชื่อตัวเองจะไม่ใช้さん
คำว่าせんせい ที่มีความหมายว่า “ครูหรืออาจารย์ ”นั้น เราอาจจะใช้เรียก ครูหรืออาจารย์เช่น ครูโรงเรียนอนุบาล ครูโรงเรียนประถมจนกระทั่งถึงอาจารย์มหาวิทยาลัยก็ไดเมื่อเราพูดกับครูหรืออาจารย์เราจะใช้คำว่าせんせいตามหลังนามสกุล แต่จะไม่ใช้~さん เรียกชื่อครูหรืออาจารย