について ใช้กำกับหัวข้อเรื่องที่พูด/เขียนหรือพิจารณา มักใช้กับกริยาเช่น はなす (พูด) かく(เขียน) しらべる(สำรวจ,ตรวจสอบ,ค้นหา) และ しつもんする(ถามคำถาม)
わたしは 日本の りょうりに ついて さくぶんを 書きました。
( ฉันเขียนเรียงความเกี่ยวกับอาหารญี่ปุ่น)
あなたの 国の けいざいに ついて はなして ください。
( กรุณาเล่าเกี่ยวกับเศรษฐกิจของประเทศคุณ)
わたしは この まちの れきしに ついて しらべて います。
( ฉันกำลังค้นคว้าเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเมืองนี้)
เวลาตอบจะไม่พูดทวน N について
( คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับ (N))
( คิดว่า (N) น่าสนใจ)