สำนวนนี้เป็นการเปิดโอกาสให้เลือกมีความหมายว่า“(ทำ)หรือ ไม่(ทำ)～ก็ได้” สำนวนนี้สามารถใช้กับคำคุณศัพท์い คำคุณศัพท์な และคำนามได้
学生は けんこうほけんに 入っても 入らなくても (どちらでも) いいです。
นักศึกษาจะทำหรือไม่ทำประกันสุขภาพก็ได้
テープは あたらしくても あたらしくなくても (どちらでも) いいです。
เทปจะใหม่หรือไม่ใหม่ก็ได้
サインは ローマ字でも ローマ字で なくても (どちらでも) いいです。
ลายเซ็นจะเป็นอักษรโรมันหรือไม่ใช่อักษรโรมันก็ได้