上手(เก่ง)และ下手(ไม่เก่ง)เป็นคำคุณศัพท์な เมื่อใช้ขยายหน้าคำนามต้องใส่な
ジョンさんは ダンスが 上手です。 ( คุณจอห์นเต้นรำเก่ง)
わたしは てがみを 書くことが 下手です。 ( ฉันเขียนจดหมายไม่เก่ง)
小林さんの 上手な 外国語は 中国語です。 ( ภาษาต่างประเทศที่คุณโคบายาชิถนัดคือ ภาษาจีน)