までに แสดงขอบเขตวันสุดท้ายของเวลาที่กำหนดในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง หมายถึง “ภายใน～” ดังนั้นการกระทำนั้นจะต้องเสร็จสิ้นก่อนเวลาดังกล่าว กริยาท้ายประโยคจะไม่เป็นกริยาที่แสดงการกระทำที่ต่อเนื่อง
(จะอ่านหนังสือถึง 5 โมง)
今月の末までに委員を決めてください。
(กรุณากำหนดตัวกรรมการภายในสิ้นเดือนนี้)
十二時までに駅につけますか。
(จะไปถึงสถานีรถไฟภายใน 12 โมงได้หรือเปล่า)
อ้างอิง บทที่ 5-1「あなたはきのう何時から何時まで仕事をしましたか。」
(เมื่อวานนี้คุณทำงานตั้งแต่กี่โมงถึงกี่โมง)
อ้างอิง บทที่ 5-6「うちから駅まで バスで行きます。」
(ไปจากบ้านถึงสถานีโดยรถเมล์)