Powyższa konstrukcja wyraża zakaz.
川に ごみを すてては いけません。 Nie wolno wyrzucać śmieci do rzeki.
川に ごみを すてては だめです。 Nie wolno wyrzucać śmieci do rzeki.
しけんの 時、友だちと はなしを しては いけません。 Nie wolno rozmawiać z kolegami w czasie egzaminu.
Lekcja 10-2「おさけを のまないで ください。」
Proszę nie pić alkoholu.