おうの形, oder das Voluntativ, drückt den Wunsch/die Absicht des Sprechers aus. Vう／ようと思っています bedeutet, dass der Sprecher schon eine Weile einen bestimmten Plan oder eine bestimmte Absicht hatte. Die Verben, die keinen Willen ausdrücken (z.B.: あるsein, existieren, おちるfallen, 生まれるauf die Welt kommen, できるkönnen; angefertigt werden) haben keinen Voluntativ.

Anders als Vう／ようと思っています, kann Vう／ようと思います auch dann verwendet werden, wenn die Entscheidung erst kurzfristig gefallen ist.

つもりです und Vう／ようと思っています werden in ähnlichen Situationen verwendet, doch つもりです drückt mehr Überzeugung des Sprechers aus.