Mẫu câu được sử dụng khi nói về cách đọc chữ Kanji hoặc lối nói về một sự vật, hiện tượng nào đó của các ngôn ngữ khác. N thường là cách đọc âm ON hoặc âm KUN của chữ Kanji, hoặc tên của một ngôn ngữ nào đó.
この 字は くんよみでは 「みず」と よみます。
Chữ Hán này đọc theo âm Kun là "mizu."
Good morningは 日本語で 「おはようございます」と 言います。
"Good morning" trong tiếng Nhật là "Ohayo gozaimasu".