A: 学生は　けんこうほけんに　入らなければ　なりませんか。
Sinh viên bắt buộc phải làm bảo hiểm sức khỏe à?

B: いいえ、入らなくても　いいです。
Không, không làm cũng được.

A: テープは　あたらしく　なければ　なりませんか。
Nhất thiết phải là băng đĩa mới à?

B: いいえ、あたらしく　なくても　いいです。
Không, không nhất thiết phải như vậy.

A: 日本語の　先生は　うたが　上手で　なければ　なりませんか。
Giáo viên tiếng Nhật cần phải hát hay có phải không?

B: いいえ、うたが　上手で　なくても　かまいません。
Không, hát không hay cũng không sao.

A: サインは　ローマ字で　なければ　なりませんか。
Bắt buộc phải kí bằng chữ Latinh phải không?

B: いいえ、ローマ字で　なくても　かまいません。
Không, không phải chữ Latinh cũng được.