A: ジュースはありますか。
Cậu có nước ngọt không?

B: ジュ－スはありませんが、水ならあります。
Tớ không có nước ngọt, nước lọc thì có.

わたしはテニスならやりますが、ほかのスポ－ツはやりません。
Nếu là tennis thì tớ chơi, còn những môn thể thao khác thì không.

ほかの所へは行きたくありませんが、京都へなら行きたいです。
Tôi không muốn đi những nơi khác, nếu là Kyoto thì tôi muốn đi.

工場の中では写真をとってはいけませんが、外でならいいです。
Trong nhà máy thì không được chụp ảnh, còn bên ngoài thì được.