Trợ từ「を」trong trường hợp này biểu thị thời điểm khi chuyển động, đứng sau danh từ địa điểm hoặc phương tiện chuyển động. Thường đi với những động từ như「でる」(rời khỏi) và「おりる」(xuống tàu, xe...).
わたしは ぎんざ駅で 電車を おります。
Tôi xuống tàu ở ga Ginza
わたしは 九時ごろ 家を でます。
Tôi ra khỏi nhà lúc khoảng 9 giờ