මෙහිදී තුන්වන පාර්ශවයක බලාපොරොත්තු ප්රාර්ථනා හෝ සිතුම් පැතුම් ප්රකාශ කරන ආකාරය පෙන්වා දේ.
～がっています තුලින් තුන්වන පාර්ශවයක සිතුම් පැතුම් ප්රකාශ කරන අතර මෙහිදි Aい සහ Aな නාමවිශේෂණ පද යොදාගනි.
わたしはさびしいです(මට පාළුයි.) → あの人はさびしがっています(අර තැනැත්තා පාළුවෙන් සිටි.)
わたしは残念です(මට කණගාටුයි.) → あの人は残念がっています(අර තැනැත්තා කණගාටුවෙන් සිටි.)
兄は外国へ行たがっています。
අයියා පිටරට යාමේ උවමනාවෙන් සිටි.
タンさんはさびしがっています。
තන් සන් පාළුවෙන් සිටි.
Lesson 14-1-3「ジョンさんは国へ帰りたいと言っています。」
ජොන් සන් තම රටට නැවත යාමට උවමනා යැයි පවසයි.
Lesson 14-2-2「あの子はおかしがほしいと言っています。」
අර ළමයා සීනිබෝල ඕනෑ යැයි පවසයි.
