මෙමඟින් එකම වර්ගයක ඒකක දෙකක් වන N1 සහ N2 යන්න පිළිබඳව සන්සන්දනාත්මකව ප්රකාශ කෙරේ. එසේම なら භාවිතයෙන් N2 යන්න ඉස්මතු කොට පෙන්වා දේ. මෙහිදී යම් ගැටළුවකට අදාලව නැත අර්ථයෙන් පිළිතුරු ලබාදී අවසන් කරනවා වෙනුවට විකල්පයක්ද සපයයි. තවද N2なら යන්න වාක්යයේ මුලට යොදා භාවිත කිරීමටද හැකිය.
සෙනසුරාදා පහසුයිද?
සෙනසුරාදා පහසු නැති වුනාට, ඉරිදා නම් පහසුයි.
ඉරිදා නම් පහසු වුනාට, සෙනසුරාදා පහසු නැහැ.
A: ジュースはありますか。
A: යුෂ බීම තිබෙනවාද?
B: ジュ－スはありませんが、水ならあります。
B: යුෂ බීම නැති වුනාට, වතුර නම් තිබෙනවා.
わたしはテニスならやりますが、ほかのスポ－ツはやりません。
මම ටෙනිස් නම් ක්රීඩා කරනවා වුනාට, වෙනත් ක්රීඩා කරන්නේ නැහැ.
Nなら යන්න, ස්ථානයへ, ස්ථානයで, පුද්ගලයෙකුと යනාදි ලෙස නිපාත සමඟ යෙදී ඇති විට, なら සෑමවිටම ඒවායේ පිටුපසින් යෙදේ.
ほかの所へは行きたくありませんが、京都へなら行きたいです。
වෙනත් ස්ථාන වෙත යාමට උවමනා නොවූවත්, ක්යෝතෝ වෙත නම් යාමට උවමනායි.
工場の中では写真をとってはいけませんが、外でならいいです。
කර්මාන්තශාලාව තුල ඡායාරූප ගැනීමට අවසර නැති වුවත්, පිටතදී නම් පුළුවන්.
Lesson 9-5「わたしはコーヒーは飲みますが、こうちゃは飲みません。」
මම කෝපි බිව්වට, තේ බොන්නේ නැහැ.
Lesson 21-3「北海道へ行くなら、ひこうきが便利です。」
හොක්කයිදෝ යනවානම්, ගුවන්යානය පහසුයි.